Ud af det blå — som den har for vane — ringede telefonen. Jeg besvarede opkaldet, uden at være klar over at min verden aldrig ville være det samme igen:

Søren Espersen: LEOPARDDRENG, DU MÅ GØRE NOGET!!

Leoparddrengen: Øh, hvaba?!

SE: DU MÅ GØRE NOGET, LEOPARDDRENG, JEG HAR ALDRIG I MIT LIV VÆRET SÅ OPHIDSET FØR!!

LPD: Øh, hvem taler jeg med?

SE: [lang indånding] Det er da Søren, Leoparddreng; Søren Espersen. Kan du slet ikke høre det er mig?!

LPD: Nååh, hej Søren, det er længe siden. Det hjælper når du ikke råber…

SE: Nåja, undskyld, men det er fordi… Det er apokalypsen, Leoparddreng. Jordens undergang er nær! Vi må berede Vejen for Hans Komme!

LPD: Nu er jeg igen lidt lost…

SE: Det er SAS-reklamen, Leoparddreng! Den må du da have fulgt med i?

LPD: Øh, næh, egentligt ikke. Det var på Facebook ikke? Så er det lidt uden for mit revir…

SE: Men det er forfærdeligt, Leoparddreng. Den håner os danskere! Og nordmændene! Og lidt svenskerne, men det fortjener de nu også… Det er frygteligt!

LPD: Okay, men så er det vel heller ikke værre? Altså, det er en reklame, de kan godt være svære at forstå. Nogle gange er der brugt ironi og alt muligt…

SE: Men det er ikke bare mig, Leoparddreng. Alle på det kinesiske frihedssite, For Chang, hvor jeg hænger ud er enige!

LPD: Det er vist ikke et kinesisk frihedssite, men lad nu det ligge… Men reklamen er da vist taget ned, fordi så mange blev krænkede, eller noget. Stopper den så ikke der?

SE: Nejnej, Leoparddreng, det er først nu det begynder! For så begyndte jeg jo at undersøge sagen. Til bunds!

LPD: Javelja…

SE: Vi skal som altid til Biblen for at finde sandheden, Leoparddreng! Vi har kun 42 måneder tilbage!

LPD: Toogfyrre?! Jeg begynder at tro på du måske har fat i noget…

SE: Det er Johannes Åbenbaring, Leoparddreng. Det om Apokalypsen! Kapitel Tretten!

LPD: Uha, 13, det kender jeg godt, det er det med Iron Maiden. I left alone my mind was blank / I needed time to think to get the memories from my mind… Men hvad har det med SAS at gøre?

SE: SAS er DYRET, Leoparddreng. Eller UDYRET!! Eller DJÆVLEN!!! Eller ANTI-KRIST!!!!

LPD: Nu råber du igen… så taber du mig…

SE: Men det er en oversættelsesfejl, Leoparddreng. Fra oldgræsk. Standardoversættelsen af Vers 18 lyder: Her kræves der visdom! Den, der har forstand, må regne på dyrets tal, for det er et mennesketal. Dets tal er 666. Sekshundredeseksogtreds, eller seks-seks-seks…

LPD: Jaja, lissom i sangen!

SE: Men det er en fejl, Leoparddreng. Oldgræsk er skidesvært. Men jeg har fundet frem til at ordet for tal på oldgræsk ligger lige op ad ordet for international luftfartsselskabsforkortelse!

LPD: Godt spottet!

SE: Og så bliver den korrekte oversættelse af Johannes Åbenbaring Kapitel 13 vers 18: Her kræves der visdom: Den der har forstand må regne Dyrets internationale luftfatsselskabsforkortelse ud, for det er en menneskelig international luftfartsselskabsforkortelse og dets internationale luftfartselskabsforkortelse er SAS, SAS, SAS!!

LPD: Uhauhauha!

SE: Noget af en øjenåbner, hva' Leoparddreng!

LPD: Det må du nok sige! Hvad gør vi?

SE: Du må udbrede kendskabet til den her historie. Du har jo Danmarks mest troværdige blog, selvom du aldrig skriver der mere…

LPD: Det er fordi der er så få troværdige historier, nu om dage…

SE: Jeg tager til Judæa med konen, Sørine og Cruizader18 fra For Chang og forbereder hans komme. Ejendomspriserne går helt amok - det her sammen med Trumps fredsplan! Held og lykke, Leoparddreng. Vi ses på den anden side!!

Og så lagde han på. Og jeg fik travlt. 42 måneder — og jeg ved ikke engang fra hvornår!